средство за терапия, творчество и забавление
for English scrow down
Първата ми среща с Ох картите бе запомняща се. Както навярно за всеки, който се е докосвал до тях.
Всъщност Ох картите са само част от голямото семейство метафорично-асоциативни карти (МАК) по света.
Но за мен бяха нещо като първа любов.
Отначало ми се сториха нелепи и грозни.
И тогава ми бе казано да изтегля една карта, мислейки за конкретен въпрос.
„Ооо!“ Както много други, не можах да сдържа възклицанието на изненада при вида на изтеглената карта. Възклицанието, откъдето всъщност идва името на картите.
Бързам да кажа, че това не са карти за гадаене.
Единственият, който има право да разчете дадена карта, е човекът, който я е изтеглил. И това е достатъчно.
Нямаме нужда друг да оценява какво ни притеснява в момента и да предсказва какво ни вещае бъдещето.
Често отговорите са в нас самите.
Ох картите само ни помагат да стигнем до тях.
Те са впечатляващ инструмент, който може да бъде използван и самостоятелно, и в комбинация с други арт терапевтични техники.
Инструмент, който аз самата с удоволствие използвам както при групови сесии, така и при индивидуални консултации.
Oh cards
a tool for therapy, creativity and entertainment
My first encounter with Oh cards was memorable as it probably is for everyone who has come upon them.
In fact the Oh cards are just a part of the big family of metaphoric cards of association (MCA) in the world.
But for me they were very much like a first love.
At the beginning they seemed to me absurd, even ugly.
Then I was asked to draw a card while thinking of a specific topic.
“Oh!“. Like many other people I couldn’t omit the exclamation of surprise when I saw the drawn card. The exclamation that actually gave the name of the cards.
It is important to point out that these cards are not designed for fortune telling.
The only one who has the right to interpret a card, is the person who has drawn it. And this is enough.
We don’t need anyone else to judge our troubles, nor to predict what lies ahead of us.
Often the answers are hidden deep inside us.
And the Oh cards just help us find them.
They are an amazing tool which can be used alone or in combination with other art therapeutic techniques.
A tool that I myself enjoy using both in group sessions and during individual consultations.